RESTORE = "Athchóirigh an Comhad"
EMPTY = "Folamh"
FOLDER = "Fillteán"
FILE = "Comhad"
UPLOAD = "Uaslódáil"
TALL = "Gach"
TNONE = "Níl aon cheann"
DELETE = "Scrios"
COPY = "Cóip"
MOVE = "Bog"
COMPRESS = "Comhbhrú"
CEADANNA = "Ceadanna"
RESOLVEIDS = "Réitigh Ids"
ALLFILES = "Do Chomhaid Uile"
CURRENTDIRECTORY = "Eolaire Reatha"
LASTDIR = "Téigh Last Dir"
NAME = "Ainm"
SIZE = "Méid"
DÁTA = "Dáta"
OWNER = "Úinéir"
GROUP = "Grúpa"
TYPE = "Cineál"
ACTIONS = "Gníomhartha"
VIEWTRAHS = "Féach ar an mBruscar"
USAGE = "Úsáid"
PATH = "Conair"
SAVE = "Sábháil"
COMPFILE = "Comhad Comhbhrúite"
COMPTYPE = "Cineál Comhbhrúite"
ZIPAR = "Cartlann Zip"
TARAR = "Cartlann Tar"
GZIPAR = "Cartlann Tarra GZiped"
BZIAR = "Cartlann Tarra Bzip2ed"
TXTNAMECOMPRESS = "Iontráil ainm na cartlainne comhbhrúite agus cliceáil Comhbhrúite"
NEWDIR = "Eolaire Nua"
CONFIRM = "Deimhnigh"
CLOSE = "Dún"
RESTFILE = "Athchóirigh comhaid"
TXTCONFDES = "Deimhnigh go bhfuil tú ag iarraidh dí-chomhbhrú?"
DESCFILE = "Comhad Descompress"
TXTEMPTYTRASH = "Deimhnigh go dteastaíonn uait bruscar a fholmhú?"
CONFIRMDELETE = "Deimhnigh gur mian leat scriosadh"
SKIPTRASH = "Scrios gach comhad gan bacadh le bruscar. Ní féidir an gníomh seo a aischur"
CONFIRMDELETEALL = "Deimhnigh go dteastaíonn uait na comhaid seo go léir a scriosadh"
NEWPATH = "Conair Nua"
SEARCHFILE = "Cuardaigh comhaid agus Eolaire"
UPFILES = "Uaslódáil Comhaid"
MAXSIZE = "Is é an uasmhéid in aghaidh an chomhaid a cheadaítear a uaslódáil"
TXTMODIFY = "Chun na luachanna seo a mhodhnú lean na treoracha seo a leanas"
TXTDRAG = "Tarraing agus scaoil chun ábhar a uaslódáil!"
TXTCLICK = "... nó cliceáil chun comhad a roghnú ó do ríomhaire"
NOSELECT = "Níl aon chomhaid roghnaithe agat"
ERROR = "Earráid"
SETPERM = "Ceadanna Socraithe"
FILES = "Comhaid"
EILE = "Eile"
LÉIGH = "Léigh"
WRITE = "Scríobh"
EXECUTE = "FEIDHMIÚ"
PERMISSTWO = "Ceadanna:"
RECURSIVE = "Athchúrsach (Socraigh ceadanna go hathchúrsach do gach comhad agus fo-fhillteán)"
CHANGEPERM = "Athraigh Ceadanna"
MOVESELFILES = "Bog Comhaid Roghnaithe"
QMOVEFILES = "An bhfuil tú cinnte go mbogann tú na comhaid seo a leanas ó"
MOVEFILES = "Bog Comhaid"
RENAME = "Athainmnigh"
DOWNLOAD = "Íoslódáil"
EDITCONT = "Cuir Ábhar in Eagar"
DESCOMP = "Dianscaoileadh" |